Sotto il Monte Giovanni XXIII



Wadowice


» Przemowa pierwszego burmistrza

Drodzy Goście!
Z radością podzielimy się z Państwem informacjami na temat naszej gminy. Na naszej stronie znajdą Państwo wskazówki, które zaoszczędzą Państwu drogi do ratusza. Wystaczy jedno kliknięcie na naszą stronę, aby dowiedzieć się, że nasze miasteczko w powiacie Altoetting ma wiele do zaoferowania.
Marktl jest gminą w powiacie Altoetting, rozpościera się na powierzchni 2800 ha i liczy 2700 mieszkańców. Nasza gmina położona jest pomiędzy dwiema rzekami Iną i Alz i znajdują się tutaj dwa rezerwaty przyrody, które wyróżniają się rzadką fauną i florą.

 

Marktl położony jest bezpośrednio przy trasie rowerowej prowadzącej wzdłuż doliny Iny (Inntalradweg), dzięki czemu zwiedzający mają wiele możliwości poznania okolicy w postaci wycieczek rowerowych bądź też wędrówek śladami papieża Benedykta XVI. Ponadto Marktl dysponuje licznymi ofertami spędzania wolnego czasu i rekreacji.

Marktl ma również bogatą ofertę kulturową, np.  wizyta w kościele św. Oswalda, miejscu chrztu Ojca świętego, gdzie podziwiać można odrestaurowaną chrzcielnicę, kościół św. Mikołaja w Bergham; nasze kościoły w Leonbergu są także godne obejrzenia. Miejscowe Muzeum Regionalne, gdzie oglądać można podarunki z Watykanu, patenę (taca, na której kładzie się hostię w czasie mszy) oraz piuskę. Szczególną atrakcję stanowi wybudowany w 1701 r. dom, w którym przyszedł na świat papież.

W Marktl istnieje od 1422 r.  rynek o niezwykle bogatych tradycjach wyróżniający się licznymi atrakcjami turystycznymi, bogatą historią oraz uroczymi krajobrazami, a także przesympatyczną gminą, która chętnie gości zwiedzających z daleka i bliska.

Mam nadzieję, że udało mi się wzbudzić Państwa ciekawość i że w najbliższym czasie będziemy mogli gościć Państwa u nas!
Z poważaniem


Hubert Gschwendtner,
I burmistrz